la red de la Federación Estatal de Compañías y Empresas de Danza

Paso al frente, cuarto a la derecha, marcha alrededor y vuelta al puesto de guardia. La luna llena brilla en el patio de la silenciosa venta y las armas que vela el Caballero brillan con luz propia de las mejores historias de caballería. De pronto una interferencia en la paz nocturna, un sueño en forma de noble Dama; pero, ¿es una ilusión o una realidad?; ¿son las ilusiones realidad o quizá esta una mera ilusión?

Disculpe caballero nos plantea este dilema sirviéndose de los personajes que creara Cervantes en su texto más universal, mostrándonos que realidad o ilusión toman forma en nuestra cabeza y condicionan nuestra visión del mundo que nos rodea.

El planteamiento de la escena parte de una idea de desdoblamiento de los personajes, abordándolos desde el cuerpo y desde la voz; para ello la interpretación se desdobla a su vez siendo interpretado cada uno de ellos por un bailarín/bailarina y por un actor/actriz. Esta idea empasta con la dualidad que rodea a los personajes de Cervantes: el mundo real y el mundo ideal, quienes somos y quienes queremos o podemos ser.

 

 

 

Condiciones Técnicas Ideales:

(Estas condiciones técnicas son susceptibles de sufrir cambios

 para adecuarlas al espacio de representación)

 

INFRAESTRUCTURA TÉCNICA

  • Espacio: Interior o Exterior
  • Disposición del Escenario: A la italiana, en sala o al aire libre
  • Fondo del Escenario: 8 metros
  • Ancho de Embocadura: 10 metros
  • Nº de Varas: 4

 

ILUMINACIÓN

  • Mesa de Control: Programable para 60 canales
  • Dimmers: Señal DMX, 60 canales
  • Potencia Mínima Total: 62.500 W
  • Proyectores: 12 PAR 64 Nº 5
  • 14 ETC 25/50º – 750 w
  • 24 PC’s de 1000 w
  • 8 PC’s de 2000 w

 

SONIDO Y AUDIOVISUALES

  • Equipo de Reproducción: Reproductor de CD.
  • P.A.: Sí, adecuadas al espacio de representación.
  • Monitoraje: Sí.
  • Micrófonos: 3 micros (2 para voz y 1 para guitarra española).

 

TRABAJO TÉCNICO

  • Montaje: 7 horas.
  • Desmontaje: 1 hora.
  • Carga – Descarga: 30 minutos.
  • Prueba Acústica: Sí.
  • Ensayo General: Sí.
  • Técnicos de la Compañía: 2 Técnicos.
  • Técnicos a Aportar: 1 eléctrico, 1 maquinista y 1 Técnico de sonido.
Créditos y ficha técnica
Fecha creación: 04/10/2009 / En activo

Dirección Escénica y Coreografía: Ramón Oller

Intérpretes: Estrella García y Miguel Quiroga

Música: Zbigniew Preisner

Música Original Directo: José Ramón Feito

Voz: Félix Corcuera y Paula Alonso

Diseño de iluminación y técnico en gira: Fernando Vega

Sonorización: Secundino García

Realización de vestuario: Inma F. Pertierra

Fotografía: Palmira Escobar

Producción y distribución: Zig Zag Danza S.L.